Znajuæi našu porodicu, to baš i nije za poreðenje.
Pro naší rodinu to není zrovna dobrá reference.
Neceš uraditi ništa da sjebeš našu porodicu-- najvažnije, mene-- ili cu te, jebeno, ubiti, ok?
Uděláš něco, abys vysral s rodinou -- hlavně pak se mnou-- a zabiju tě, jasný?
Vidi, ovo što se dogodilo Ericu, bio je težak udarac za našu porodicu, ali smo još uvek porodica.
To, co se stalo Erikovi ovlivnilo celou naší rodinu, ale pořád jsme rodina.
za našu porodicu bio je samo jedan krivac.
Pro naší rodinu byla jen jediná podezřelá,
Ne mogu da ti opišem koliko sam sreæan što mogu da ti poželim dobrodošlicu u našu porodicu.
Ani nejde vyjádřit slovy, jak moc tě vítáme v naší rodině.
I jedan po jedan, oni æe doæi na našu stranu, u našu porodicu, i pronaæiæe svoj put do kuæe.
A oni jeden za druhým přejdou na naši stranu, do naší rodiny, a najdou svoji cestu domů.
Moj otac ti je dozvolio da ostaneš i da se sakriješ od federalaca, i to je veliki rizik po našu porodicu.
Můj otec vám dovolil se tu před federálama ukrýt a tím riskoval celou svou rodinou.
Hvala što si je vratila u našu porodicu.
Děkuji, že do naší rodiny jsi ji vrátila právě ty.
Gde god da ovo vodi, loše je za našu porodicu.
Ať to vede kamkoliv, je to pro naši rodinu špatný.
Da uništomo našu porodicu u preselimo se negde gde nikada nismo živeli?
Jak rozvrátit rodinu a přestěhovat se někam, kde jsme v životě nebydleli?
Da li želiš da našu porodicu razvlaèi svaka televizija i novina u zemlji?
Chceš, aby na naši rodinu házeli špínu v každých novinách a v každé televizi v zemi?
Uèinio sam to da te zaštitim, da zaštitim našu porodicu.
Udělal jsem to, abych tě ochránil, abych ochránil naši rodinu.
Èula sam šta si rekla, majko, ali ne želim da spasem sebe i uništim našu porodicu u isto vreme.
Slyšela jsem, co jsi říkala, matko, ale nechci zachránit samu sebe a zničit naši rodinu v jeden moment.
Ako se ne varam, ti si pobio našu porodicu.
Pokud se nepletu, tak to ty máš smrt několika členů naší rodiny na svědomí.
Pre nego zatvorimo knjigu na 2002. godini, želeo bih da nazdravim svima vama koji su stali uz našu porodicu ovde i u Grejson Globalu.
Než zavřeme dveře za rokem 2002, rád bych pozvedl sklenici a připil na vás všechny, co stáli při naší rodině tady doma a také v Grayson Global.
Pre par nedelja, èovek je došao u kuæu s ciljem da ubije celu našu porodicu.
"Nikdy nebylo?" Před pár týdny sem mířil muž, s cílem nás zabít, zavraždit celou tvou rodinu. Byl jsi pod domem, křičel.
Krvario sam u blatu za našu porodicu.
Krvácel jsem v bahně pro naši rodinu.
A ja æu pre sebe predati crvima nego da ismevam našu porodicu i imenujem te za naslednika Livaèke Stene.
Ale raději bych se nechal požírat červy, než abych pošpinil jméno své rodiny tím, že bych z tebe udělal dědice Casterlyovy skály.
Ta žena, veèeras je bila u pravu za nas, našu porodicu... prokleta je nekako, okružena smræu i... znam da se plašiš da pustiš nekoga da ti se približi.
Víš, ta... žena mluvila o nás, naší rodině... že jsme nějak prokletí, že nás obklopuje smrt... Vím, že se bojíš s někým zblížit.
Ali ako sam svjedoči, to će uništiti našu porodicu.
Ale pokud budu svědčit, tak to zničí naší rodinu.
Ne, nisam spremna da žrtvujem našu porodicu za život Pola Kinkejda.
Nejsem ochotná obětovat naši rodinu, abych zachránila Paula Kincaida.
Dok smo odrastali to nije bilo dobro vreme za našu porodicu finansijski.
Když jsme vyrůstali, nebyla na tom naše rodina finančně zrovna nejlépe.
Moram da se koncentrišem da održavam našu porodicu, a ne da idem dublje u svađe...
Teď hlavně musím zachránit svou rodinu, - ne se hádat...
Dolazak našeg novog sina je razlog velike sreæe za našu porodicu.
Příchod našeho nového syna způsobil v naší rodině mnoho radosti.
Šta god bilo potrebno da spasimo našu porodicu.
Cokoliv bude třeba k záchraně naší rodiny.
Došla sam da oleèim našu porodicu, Elajdža.
Přišla jsem uzdravit naši rodinu, Elijahu.
Htela bi sve da nas stavi u nova tela, samim tim bi ujedinila našu porodicu u neku bizarnu grupu, ekstremno nefunkcionalnih veštica.
Raději by nás umístila do nových těl, a tím by sjednotila naši rodinu do nějakého prapodivného covenu - plného naprosto dysfunkčních čarodějů.
Nastojao sam da stvorim ime za našu porodicu.
Snažil jsem se své rodině získat jméno.
Rekla sam ti, Emili želi da uništi celu našu porodicu.
Říkala jsem ti, že Emily chce zničit celou naši rodinu.
Emili želi da uništi celu našu porodicu.
Emily chce zničit celou naši rodinu.
Vaša majka i ja smo doneli odluku za koju mislimo da je najbolja za našu porodicu.
Máma a já jsme rozhodli udělat, co je pro rodinu nejlepší.
Naša æerka je sama u Dorni, okružena ljudima koji mrze našu porodicu.
Naše dcera je sama v Dorne obklopená lidmi, co nenávidí naši rodinu.
Kao sredstvo da ujedinite našu porodicu.
Jako prostředek ke sjednocení našich rodin.
Rekao sam ti da æu ponovo okupiti našu porodicu.
Říkal jsem, že naši rodinu zase sjednotím.
Posle sve što sam uradio za Èajing, za našu porodicu, godine istraživanja, bola i odbijanja!
Po všem, co jsem udělal pro Ťia-jing a naši rodinu. Roky hledání, bolesti a odmítání!
Moram imati tu devojku za obavljanje jednostavne èini tako da mogu imati našu porodicu zajedno.
Jo, to vysvětluje, proč měl i druhou manželku. Ne, podle legendy mu tohle umožnilo dobýt polovinu západní Evropy.
Hteo sam da te zaštitim, našu porodicu, pa sam uzeo tvoj telefon iz servisa i odneo ga kod Endrua Nelsona, prijatelja iz nauèno kompjuterskog odeljenja.
Potřeboval jsem tě ochránit. Ochránit naši rodinu. Takže jsem vyzvedl tvůj mobil z obchodu a vzal ho k Andrewovi Nelsonovi.
Sara, imam plan da ispravim ovo i da zaštitim našu porodicu.
Celý tvůj život. Sáro, mám plán, jak to napravit a ochránit naši rodinu.
Dovela je našu porodicu u opasnost.
Která uvedla naši rodinu do nebezpečí.
Pošto sam pobegla iz Pakla, sve sam želeo je da se vratim u Srebrni grad da ponovo ujedinim našu porodicu.
Od doby, co jsem unikla z pekla, jsem si přála jenom vrátit se do Stříbrného Města, abych se znovushledala s rodinou.
Briga o njoj je potpuno obuzela našu porodicu.
Péče o ni naši rodinu zcela zaměstnala.
U narednim danima i mesecima, u nedelju dana imali smo braću i sestre i našu porodicu kod nas u domu, tako da su uveliko stvarali Tim Frejti.
A tak v dalších dnech a měsících, vlastně už za týden jsme dali dohromady naše sourozence a rodiny, kteří k nám přijeli a začali vytvářet uskupení Team Frate Train.
1.1937000751495s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pro naší rodinu to není zrovna dobrá reference. 